|
|
WordReference tam bu tümceyi çeviremiyor ancak her bir kelimeye tıklayarak anlamını görebilirsiniz.
Aradığınız tam cümleyi bulamadık. "punch" için olan girdi aşağıda gösterilmektedir. Ayrıca bakınız: Punch | and | Judy
WordReference English-Turkish Dictionary © 2025: | Temel Çeviriler |
| punch n | (strike made with fist) | yumruk, yumruk vurma f. |
| | The boxer's punch knocked his opponent over. |
| punch [sb/sth]⇒ vtr | (hit with fist) | yumruk vurmak, yumruk atmak, yumruklamak f. |
| | Beside himself with rage, Ben punched Harry. |
| punch [sth]⇒ vtr | (make a hole in) | delik delmek, delik açmak f. |
| | The bus conductor punched Jane's ticket. |
| punch n | informal, figurative (impact) | etki i. |
| | | tesir i. |
| | The advertising campaign had a lot of punch. |
| punch n | (party drink: cocktail) (alkollü içki) | meyve kokteyli, punç i. |
| | We're making a cider, rum, and cinnamon punch. |
| Ek Çeviriler |
| punch n | (hole punch: device for making holes) | zımba i. |
| | | delgeç i. |
| | Robert used a punch to put a new hole in his belt. |
| punch [sth] vtr | (button, key: press) (düğmeye, vb.) | basmak f. |
| | Leah punched a button and the door opened. |
WordReference English-Turkish Dictionary © 2025: | Temel Çeviriler |
| Punch n | UK (character in traditional puppet show) (İngiliz kukla oyunu karakteri) | Punch i. |
WordReference English-Turkish Dictionary © 2025: | Temel Çeviriler |
fruit punch,
punch n | (non-alcoholic mixed fruit juice) | meyveli içki i. |
| | It tastes like fruit punch but contains less sugar. | | | I made some fruit punch for the party tonight. |
WordReference English-Turkish Dictionary © 2025: | Temel Çeviriler |
hole punch,
hole-puncher,
punch n | (device for making holes in documents) | delgeç i. |
| | | delik zımba i. |
WordReference English-Turkish Dictionary © 2025: Deyimsel fiiller
punch | Punch | fruit punch | hole punch |
punch in,
clock in (US),
clock on (UK) vi phrasal | (activate time card at job) | işe giriş saatini kaydetmek f. |
| | Workers at this company are required to punch in by 8 am. |
punch [sth] in,
punch in [sth] vtr phrasal sep | (use keys to enter data) | tuşlamak f. |
| | | yazmak f. |
| | (veri, vb.) | girmek f. |
| | Hailey punched in the code and the safe door swung open. |
punch [sth] out,
punch out [sth] vtr phrasal sep | (make perforations) | delmek f. |
| | | delik açmak f. |
| | This gadget allows you to punch out holes of different sizes from card or paper. |
punch [sb] out,
punch out [sb] vtr phrasal sep | slang, figurative (hit unconscious) | yumrukla devirmek f. |
| | | yere sermek f. |
punch out,
clock out (US),
clock off (UK) vi phrasal | (at work: record leaving time) | işten çıkış saatini kaydetmek f. |
| | The factory workers punch out at 6 pm every day. |
WordReference English-Turkish Dictionary © 2025: Bileşik Şekiller:
punch | hole punch | Punch | fruit punch |
hole-puncher,
hole punch n | (device: makes holes in documents) | delgeç i. |
| | I use a hole-puncher to put holes in the pages and then put them in my binder. |
| one-two punch n | US, figurative (double impact) | çift etki i. |
| | | aynı anda olan iki istenmeyen durum i. |
| one-two punch n | (boxing: two blows) (boks) | çift yumruk i. |
| | Joe knocked John down with a one-two punch to the head and stomach. |
| pack a punch v expr | figurative, informal (be powerful) | kuvvetli olmak f. |
| | | çok güçlü bir etkisi olmak f. |
| | Wow! That whiskey really packs a punch! |
| punch a ticket v expr | (ticket: validate by perforating) | bileti delmek f. |
| | Train conductors punch passengers' tickets so they're not used again. |
punch card,
punch-card n | (card storing data by means of punched holes) | delikli kart, delgili kart i. |
| | I remember when a computer was the size of a room and the data was all on punch cards. | | | Some factories still have their employees use punch cards to clock in and out. |
| punch [sb] in [sth] vtr + prep | (hit on specified body part) | -e yumruk atmak f. |
| | | -i yumruklamak f. |
| | Tom punched Pete in the stomach. |
punch [sth] in,
punch in [sth] vtr + adv | (crush by hitting with fist) | yumruğu çakmak f. |
| | | yumruğu patlatmak f. |
| | If you don't shut up, I'm going to punch your face in. |
punch list,
punchlist n | (to-do list, series of tasks to be done) | yapılacaklar listesi i. |
| | My punch list for the weekend includes washing my car and cleaning my bedroom. |
punch list,
punchlist n | (construction: tasks) (inşaat) | eksikler listesi i. |
| | The punch list includes various minor repairs which need to be done. |
punching bag (US),
punchbag,
punch bag (UK) n | (stuffed bag for boxing practice) (boks) | kum torbası i. |
| | Rod was practising his boxing moves with a punch bag. |
punching bag (US),
punchbag,
punch bag (UK) n | figurative ([sb] subjected to abuse) (mecazlı) | şamar oğlanı i. |
| | I quit my job because I felt the boss was using me as a punching bag. |
punchline,
punch line n | (tagline of a joke) (espri, şaka) | can alıcı yer, can alıcı nokta i. |
| | He was terrible at telling jokes because he always forgot the punchline. |
|
|